press (someone's) luck

Translations
abuser de sa chance
Definitions
To take a risk by continuing to rely on good fortune or success, often after already having been lucky, thereby increasing the chance of something going wrong.